茫茫人海中，为防大家走失，请大家
点击上方“深圳新世界进修中心”→点击右上角“...”→点选“设为星标★”
为新世界日语加上星标，每天学点日本语！
日语中总有一些词语看起和中文一模一样，但仔细查看字典后，却发现有着天壤之别。「区区」就是一个经典的例子：
「区区」在中文中只的是数量少，或是地自己的谦称。
但在日语中，区区却不是这个意思。
在日语字典中，“区区”读作「まちまち」，也有少数人会读作「くく」，意思是指“事务、意见等各不相同”的意思。
例如：
区区な（の）服装各种各样的服装
各人が区区に意見を述べる大家各抒己见
同义词还有：そのさま、さまざま等
まち‐まちの解説
［名?形動］物事や意見などが、それぞれ異なっていること。また、そのさま。さまざま。「区区な（の）服装」「各人が区区に意見を述べる」
你学会了吗？
日文中笔画最多的汉字，你会几个？生活词汇?“时尚服装”相关の日语表达还想